msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:09+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-28 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Carla Marques <carla.marques@usdb.uminho.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/"
"ojs/reports-counter/pt_PT/>\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"O plugin COUNTER permite armazenar e produzir relatórios sobre a atividade "
"da revista, compatíveis com a iniciativa<a href=\"http://www.projectcounter."
"org\">COUNTER</a>. Estes relatórios não tornam a revista compatível com "
"COUNTER. Para oferecer compatibilidade com o COUNTER, saiba mais sobre os "
"critérios no site do Projeto COUNTER."

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "Estatísticas COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title"
msgstr "Relatório 1 (R3): Solicitações de texto completo de artigos por mês e revista"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title1"
msgstr "Relatório 1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title2"
msgstr ""
"Número de solicitações bem-sucedidas de artigos com texto completo por mês e "
"revista (Ano {$year})"

msgid "plugins.reports.counter.1a.dateRun"
msgstr "Data da execução:"

msgid "plugins.reports.counter.1a.publisher"
msgstr "Editora"

msgid "plugins.reports.counter.1a.platform"
msgstr "Plataforma"

msgid "plugins.reports.counter.1a.printIssn"
msgstr "ISSN (Impresso)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.onlineIssn"
msgstr "ISSN (Eletrónico)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdTotal"
msgstr "Total YTD"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdHtml"
msgstr "HTML YTD"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdPdf"
msgstr "PDF YTD"

msgid "plugins.reports.counter.1a.totalForAllJournals"
msgstr "Total para todas as revistas"

msgid "plugins.reports.counter.legacyStats"
msgstr "Os links em baixo geram relatórios usando os dados do antigo plugin COUNTER. Se pretende gerar relatórios COUNTER usando o novo tipo de métrica do COUNTER do OJS, use os links em cima."

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "Versão do COUNTER"

msgid "plugins.reports.counter.olderReports"
msgstr "Relatórios antigos do portal"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "Os parâmetros do relatório eram inválidos."

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "O pedido de relatório é inválido."

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "Não foram encontrados resultados para este relatório."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "Os resultados não podem ser formatados como XML."

msgid "plugins.reports.counter.1a.introduction"
msgstr ""
"Estes links geram relatórios COUNTER com base na versão obsoleta 3.0. Este "
"relatório abrange todas as revistas do portal. Use a versão mais recente, "
"sempre que possível."

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "Relatório COUNTER JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.xml"
msgstr "Versão XML"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr "Relatório 1 (R3) COUNTER da Revista: Artigo com texto completo solicitados por mês e revista"

msgid "plugins.reports.counter.1a.anonymous"
msgstr "anónimo"

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "Todos os Clientes"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "Relatório de revista 1"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "Relatório de Artigo 1"
