msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19T11:05:38+00:00\n"
"Language: \n"

msgid "plugins.importexport.datacite.displayName"
msgstr "DataCite Export/Registration dodatak"

msgid "plugins.importexport.datacite.description"
msgstr "Izvezite ili registrujte metapodatke broja, članaka, prikaza i dodatnih fajlova u DataCIte formatu"

msgid "plugins.importexport.datacite.settings.description"
msgstr "Podesite dodatak pre prve upotrebe."

msgid "plugins.importexport.datacite.settings.form.username"
msgstr "Korisničko ime (simbol)"

msgid "plugins.importexport.datacite.settings.form.usernameRequired"
msgstr "Unesite korisničko ime (simbol) koji ste dobili od DataCite. Korisničko ime ne može sadržati kolone."

msgid "plugins.importexport.datacite.settings.form.automaticRegistration.description"
msgstr "OJS će automatski deponovati DOI-je kod DataCite. Imajte na umu da će ovo potrajati neko vreme nakon procesa objavljivanja. U svakom momentu možete proveriti neregistrovane DOI-je."

msgid "plugins.importexport.datacite.settings.form.testMode.description"
msgstr "Koristite DataCite test prefiks za registraciju DOI-ja. Ne zaboravite da uklonite ovu opciju na radnoj verziji sajta."

msgid "plugins.importexport.datacite.senderTask.name"
msgstr "DataCite zadatak automatske registracije"

msgid "plugins.importexport.datacite.cliUsage"
msgstr ""
"Upotreba: \n"
"{$scriptName} {$pluginName} export xmlFileName journal_path {issues|articles|galleys|suppfiles} objectId1 [objectId2] ...\n"
"{$scriptName} {$pluginName} register journal_path {issues|articles|galleys|suppfiles} objectId1 [objectId2] ..."
