msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:13+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19T11:06:13+00:00\n"
"Language: \n"

msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
msgstr "Review rapport"

msgid "plugins.reports.reviews.description"
msgstr "Deze plugin maakt een komma-gescheiden rapport met een lijst reviewtaken voor een tijdschrift."

msgid "plugins.reports.reviews.round"
msgstr "Ronde"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
msgstr "Titel van de inzending"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
msgstr "ID van de inzending"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
msgstr "Reviewer"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
msgstr "Datum toekenning"

msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
msgstr "Datum bericht"

msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
msgstr "Datum bevestiging"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
msgstr "Datum toewijzing"

msgid "plugins.reports.reviews.unconsidered"
msgstr "Niet in overweging genomen"

msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
msgstr "Datum gereed"

msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
msgstr "Datum herinnering"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
msgstr "Aantal dagen na uiterste reviewdatum"

msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
msgstr "Aantal dagen na uiterste antwoorddatum"

msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
msgstr "Aanbeveling"

msgid "plugins.reports.reviews.comments"
msgstr "Opmerkingen bij de inzending"
