msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:23+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Niels Erik Frederiksen <nef@kb.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"static-pages-plugin/da/>\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.staticPages.displayName"
msgstr "Statisk side-plugin"

msgid "plugins.generic.staticPages.description"
msgstr "Denne plugin giver mulighed for håndtering af statisk indhold."

msgid "plugins.generic.staticPages.pageTitle"
msgstr "Titel"

msgid "plugins.generic.staticPages.content"
msgstr "Indhold"

msgid "plugins.generic.staticPages.path"
msgstr "Sti"

msgid "plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce"
msgstr ""
"<p><strong>TinyMCE Pluginen skal installers og aktiveres for at gøre det "
"muligt at tilføje og redigere indhold.</strong></p>"

msgid "plugins.generic.staticPages.editAddContent"
msgstr "Redigér/Tilføj indhold"

msgid "plugins.generic.staticPages.addStaticPage"
msgstr "Tilføj statisk side"

msgid "plugins.generic.staticPages.addNewPage"
msgstr "Tilføj ny side"

msgid "plugins.generic.staticPages.editStaticPage"
msgstr "Redigér statisk side"

msgid "plugins.generic.staticPages.settingInstructions"
msgstr "Skemaet nedenfor viser alle de statiske sider, du har oprettet. Du kan redigere eller slette siderne ved at anvende linkene til højre."

msgid "plugins.generic.staticPages.editInstructions"
msgstr "Vælg skemaet nedenfor for at tilføje/redigere sideindhold."

msgid "plugins.generic.staticPages.duplicatePath"
msgstr "Denne sti er allerede valgt i forbindelse med en anden statisk side."

msgid "plugins.generic.staticPages.pageSaved"
msgstr "Siden er gemt."

msgid "plugins.generic.staticPages.pageDeleted"
msgstr "Siden er slettet."

msgid "plugins.generic.staticPages.noneExist"
msgstr "Ingen sider er blevet oprettet"

msgid "plugins.generic.staticPages.staticPages"
msgstr "Statiske sider"

msgid "plugins.generic.staticPages.noneCreated"
msgstr "Ingen statisk side er blevet oprettet."

msgid "plugins.generic.staticPages.viewInstructions"
msgstr "<p>Siden kan tilgås via: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...hvor %PATH% er den sti, du vælger. <strong>Bemærk:</strong> to sider kan ikke have den same sti. Brugen af stier, der er indbygget i systemet, kan medføre, at du mister adgang til vigtige funktioner.</p>"

msgid "plugins.generic.staticPages.pathRegEx"
msgstr "Sti-feltet må kun indeholde alfanumeriske karakterer samt '.', '/', '-', og '_'."
